hipotecar

v.

1 to mortgage (bienes).

2 to mortgage (poner en peligro) (futuro).

* * *

hipotecar

Conjugation model [SACAR], like {{link=sacar}}sacar

► verbo transitivo

1 to mortgage

2 figurado to jeopardize

* * *

verb

to mortgage

* * *

1.

VT [+ propiedades] to mortgage; [+ futuro] to jeopardize

2.

See:

hipotecarse

* * *

verbo transitivo to mortgage

* * *

= mortgage.

Ex. Land may be pawned or mortgaged.

----

* hipotecar el futuro = mortgage + the future.

* * *

verbo transitivo to mortgage

* * *

= mortgage.

Ex: Land may be pawned or mortgaged.

* hipotecar el futuro = mortgage + the future.

* * *

hipotecar [A2 ]

vt

A (Der, Fin) ‹inmueble› to mortgage

B (comprometer) ‹futuro/libertad› to mortgage

* * *

hipotecar (conjugate hipotecar) verbo transitivo
to mortgage
hipotecar verbo transitivo
1 Fin to mortgage: ha hipotecado su vivienda, she mortgaged her home
2 (poner en peligro) to jeopardize: has hipotecado nuestra reputación como empresa solvente, you've jeopardized our reputation as a solvent firm
'hipotecar' also found in these entries:
English:
mortgage

* * *

hipotecar vt

1. [bienes] to mortgage

2. [poner en peligro]

hipotecó su futuro con esa decisión he mortgaged his future with that decision;

está hipotecando su salud con tantos excesos all his excesses are putting his health at risk

* * *

hipotecar

v/t COM mortgage; fig

compromise

* * *

hipotecar {72} vt

1) : to mortgage

2) : to compromise, to jeopardize